Português EmÁudio - Uso do Hífen
Opa! Opa! Que bom que você veio!
Pra fechar o nosso módulo, vamos falar acerca do uso do hífen.
O novo Acordo Ortográfico trouxe várias modificações quanto ao emprego do hífen. Estas modificações vieram simplificar algumas regras, mas nem tudo ficou “redondinho” não. Alguns impasses ainda persistem.
Devemos dividir o problema em dois grandes casos: o primeiro caso diz respeito às palavras derivadas, formadas por prefixação; o segundo caso trata das palavras compostas, formadas pela união de duas ou mais palavras.
Vamos estudar o primeiro caso:
palavras derivadas por prefixação.
É importante entender que os prefixos se somam no início da palavra, agregando algum sentido a elas.
São variados os exemplos de prefixos. Entre eles, podemos citar os seguintes: “recém”, “pró”, “pré”, “pós”, “intra”, “inter”, “sub”, “ex”, “vice”, “semi”, “extra”, “ultra”, “pseudo”.
Quando falamos de palavras derivadas, estamos falando de palavras como “autoescola”, “minissaia” e “micro-organismo”.
A pergunta que não quer calar é:
“Como se usa o hífen agora?”
Calma, jovem! Vai tudo dar certo! Você se lembra das aulas de física da época de escola?
“Professor, o que isso tem a ver com a pergunta?”
Tem tudo a ver, cara! Você se lembra daquela regra dos ímãs que fala que “os iguais se repelem, os diferentes se atraem”?
Pois bem. Vamos usar essa lei da física pra explicar o uso do hífen, quando unirmos prefixos a palavras primitivas.
Quer saber como? Dou alguns exemplos.
Pense no prefixo “auto”: a, u, t, o, “auto”.
Agora, pense na palavra “escola”.
Aquele prefixo e essa palavra primitiva, juntos, formam a palavra derivada “autoescola”.
Repare que “auto” termina com “o” e “escola” começa com “e”.
Em outras palavras: a letra final do prefixo é diferente da letra inicial da palavra. Então, temos que lembrar que os diferentes se atraem!
“Ahn? O que isso significa?”
Significa que nada vai separar uma letra da outra! Ou seja, não tem hífen entre o fim do prefixo “auto” e o início da palavra “escola”.
Portanto, não utilizamos hífen na escrita de “autoescola”.
Outro exemplo: pense no prefixo “contra” e na palavra primitiva “ataque”. Juntos, formam a palavra derivada “contra-ataque”.
“Contra” termina com “a”, a mesma letra que dá início à palavra “ataque”.
Nessa, a letra final do prefixo “contra” é igual à do início da palavra “ataque”.
Então, temos que lembrar que os iguais se repelem!
Ou seja, nesse caso, essas letras não vão querer encostar uma na outra e vão precisar de separação pelo tracinho do hífen entre elas, quando se escrever “contra-ataque”.